恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 颐指气使(意思解释)
- 多才多艺(意思解释)
- 僧多粥少(意思解释)
- 势力之交(意思解释)
- 犀牛望月(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 宁为鸡口，毋为牛后(意思解释)
- 凤毛麟角(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 物阜民安 | 阜：丰富。物产丰富，人民安乐。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 苦尽甘来 | 尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。 |
| 势力之交 | 势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 沤沫槿艳 | 沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 悲不自胜 | 胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |
| 长他人志气，灭自己威风 | 指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。 |
| 除恶务本 | 铲除恶势力，必须杜绝根本。 |
| 一目十行 | 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 |
| 始终一贯 | 自始至终都一样。 |