噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 铁板钉钉(意思解释)
- 闻声相思(意思解释)
- 奇花异草(意思解释)
- 苦中作乐(意思解释)
- 卑谄足恭(意思解释)
- 横眉冷对千夫指(意思解释)
- 颐指气使(意思解释)
- 不骄不躁(意思解释)
- 黄台之瓜(意思解释)
- 天涯海角(意思解释)
- 乐道好古(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 言而无信(意思解释)
- 繁文缛节(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 故家乔木 | ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。 |
| 己之所不安，勿施于人 | 施：加，给予。自己不愿意的，不要加给别人。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
| 末大必折 | 谓树木枝端粗大，必折其干。喻下属权重，危及上级。 |
| 成己成物 | 自身有所成就，也要使自身以外的一切有所成就。 |
| 书不释手 | 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。 |
| 见所不见 | 见“见所未见”。 |
| 息兵罢战 | 兵：打仗。停止或结束战争。 |